أسباب وفيات النساء造句
例句与造句
- يشغل الإجهاض في مؤسسات وزارة الصحة المرتبة الرابعة بين أسباب وفيات النساء المبلغ عنها.
在卫生部的部属保健机构中，流产构成了妇女的第四大死亡报告原因。 - 29- تعرب اللجنة أيضاً عن قلقها إذ تدرك أن الإجهاض غير القانوني هو السب الرابع من أسباب وفيات النساء في المكسيك.
委员会不安地了解到，导致墨西哥妇女死亡的原因中排在第四位的是非法堕胎。 - ورد في التقرير أن الإجهاض يشغل المرتبة الرابعة بين أسباب وفيات النساء المبلغ عنها، في مؤسسات وزارة الصحة (الفقرة 160).
报告指出，据报在卫生部所属机构中，流产是妇女第四大死因(第84页，第160段)。 - 46- وأعربت اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة عن قلقها بصفة خاصة إزاء تزايد معدلات الانتحار بين النساء، الذي يشكل ثاني أسباب وفيات النساء في جمهورية كوريا(101).
消除对妇女歧视委员会对于妇女自杀率越来越高表示特别关注，因为这是大韩民国妇女死亡的第二个根源。 - من أهم أسباب وفيات النساء ما يتصل بحالات الأمومة وأمراض النساء - ومضاعفات الحمل والولادة (15 في المائة) يليها الإجهاض (6.1 في المائة) والعناية بالأم والجنين داخل الرحم.
女性与生育和妇产科有关的主要死因中，排在首位的是怀孕和分娩并发症（15%），其次是流产终止妊娠（6.1%）和与胎儿和羊水有关的产妇照料。